케이 문학이 해외에서 두드러진 활동을 보여주고 있다. 2016년 한강 작가는 ‘채식주의자’로 맨부커 국제상을 수상하였고, 2023년에는 제주 4·3의 비극을 다룬 장편소설 ‘작별하지 않는다’로 프랑스 4대 문학 중 하나인 메디치 외국문학상을 ...

  한국어에서 “철수가 책이 읽는다.”라는 문장이 문법적인지 사람들에게 물어보면, 그렇지 않다고 대답 할 것이다.    두 번째 어절이 목적어로서 ‘책을’로 되어야 하는데, 목적격 조사 ‘을’ 대신에 주격 조사 ‘이’가 붙었기 때문이다.    같...

  이제 ‘인공지능’이라는 용어와 함께 인공지능을 활 용한 서비스가 우리의 일상생활의 일부가 되었다고 말하는 것도 과언이 아닌 듯하다.   특히 최근에는 챗지피티(ChatGPT) 등의 생성형 인공지능 서비스가 대유행을 일으키며 일상 생활 뿐만 아...

1.연구자로서 컴퓨터로 언어를 처리 하는 데 과연 언어에 따른 난이도에 차이가 있을 것인가가 항상 궁금했다. 형태론 차원에서 보면 한국어는 어절이 수만 가지로 변하지만, 영어는 몇 가지로만 변한다. 따라서 한국어 형태소 분석기는 만들기 매우 ...

  자연언어처리는 컴퓨터가 인간의 언어를 이해, 생성, 조작할 수 있도록 해주는 인공지능(AI)의 한 분야로, 크게 ‘자연언어이해’와 ‘자연언어생성’ 분야로 나눈다.    자연언어이해란 자연어 표현을 기계가 이해 할 수 있는 다른 표현으로 변환...

내가 임금 자리에 오른 지 15년이 되던 1433년 설날은 나에게 특별한 해였다. 나의 시대뿐 아니라 조선이라는 나라의 기강도 크게 자리 잡아 가던 해였기 때문이다. 이런저런 이유로 나는 만백성의 평안과 나라의 평강을 위해 새해맞이 음악회를 크...

역사를 돌이켜 보면 전 왕조 고려 때까지 우리나라의 북방지역 국경은 통일 신라 시대 이후 대동강이 기준이었다. 평양 이북의 땅은 사실상 포기한 상태였다. 고구려의 옛 영토를 포기함으로써 안정을 도모했던 것이다. 고구려 이후 함경북도 땅과 평안북...

나는 나라를 살찌우고 백성을 잘 살게 하려는 마음으로 참 많은 일을 하였다. 미래로 갈수록 더욱 빛나는 ‘한글(훈민정음)’을 만들었고 측우기와 물시계, 해시계 등으로 과학기술을 발전 시켰으며 이를 통해 농업 분야에서 백성들에게 큰 도움을 주었다. ...

32년 재위 기간을 돌이켜보면 어찌 내가 한 일에 실수가 없겠으며 한 나라 임금으로서 또는 한 사람으로서 아쉬운 점이 없겠는가? 못내 아쉽고 후회가 되는 것은 1444년 훈민정음 창제 직후에 최만리 부제학을 비롯하여 7명이 올린 언문 반대 ...

나의 백성, 나의 신하들. 만백성의 어버이로서 그 누군들 소중하지 않겠는가? 그러나 솔직히 박연(朴堧)[1378(우왕 4)∼1458(세조 4)]을 만나지 않았다면 내가 학자로서 임금으로서 제대로 해낼 수 있었을까 의문이 든다. 박연은 나의 신하이...

5월 15일이 스승의 날이라는 것만 알았지, 내가 태어난 날이라는 것을 모르는 후손들이 아직도 많다 하니 내 어찌 서운하지 않겠는가? 사실 이보다 더 서운한 것이 있다. 서울시는 내가 태어난 곳에 작은 돌비석만 세운 채 지저분한 길거리에 방치하고...